德国Dusselddorf的市议会发现，在Hermes天然气火力发电站并不需要在地的值班人员，只要采用远端监控系统即可达成完美的监控。他们所使用的这套系统是VCS数位通信系统公司的产品，以及由KL通信公司负责安装的ATM及Ethernet网路;系统的优点在於∶一、可以方便进行系统升级，二、无需昂贵的线路铺设。\r\n
适用於无人值守地区
於1999年启用的新型12MW电厂是由市议会所拥有及操控的，在这个电厂中所采用的是无人值守的远端监控系统，该电厂所有运行情况，皆由位於5公里远的另一个电厂“Lausward” 内的值班人员透过远端监控系统传输图像进行监控。
此系统在设计时，要求能以每秒25张画面的传送速度传送5部摄像机的实时图像，它除了必须具备易於操作、能够自动建立连接的特色之外，每部摄像机要能提供 30分钟自动报警记录，且这些记录最好能储存在硬碟上。除此之外，Lausward端无需再铺设信号传输线路，且未经授权的人员不能进入系统。
降低安装布线的成本
因为成本上的考量，因此初步排除在两地之间发设同轴缆线或双绞线的做法。一开始曾考虑使用ISDN，因为它可提供系统128KBit/秒的传输速率，不过经过一再的思考过後，决定改用现有政府Ethernet网路系统和ATM光纤系统，如此一来，系统信号传输能力可达每部摄像机1MBit/秒。既然新电站可透过Ethernet网路和转接器联接ATM系统，这样的架构即可用来传资料，而不需其他的布线或电话的费用。藉由密码的设定，除了可阻止其他未经授权的人员进入Ethernet网或ATM网路之外，尚可用来区分使用者的层级。
自动报警
Hermes 电厂使用5部彩色摄像机监视锅炉和涡轮的状态和屋外的状况。与Lausward电站之间的信号传输是透过VideoJet影像伺服器，它几乎能透过任何 TCP/IP网传输数位信号流。它有一个内建缓冲器、内建影像移动侦测器以及外部的感应输入，在警报被触发时，能自动地与Lausward控制中心建立连接。
中央控制室的系统接收部分，是由联网的PC组成。此一PC接收器使用运行WINDOWS NT作业系统的PROVILook编解码器软体，实现控制各子系统的功能。摄影机的画面可以以四分割或全萤幕的方式被调阅出来。不论是系统自动录下，或由控制室人员手动录下的任何画面，都可以利用PROVLook的资料库管理功能，依日期、摄影机或其他的分类方式快速浏览所录制的画面。
系统发展升级容易
一支24小时工作的摄像机记录空间需2.5GBytes，因此一个11GBytes的硬碟可保证储存一整天的画面资料。一般来说，ATM网路系统提供的带宽为155MBit /秒，而一路视频数位信号流大约为250KBit /秒，五路为1.25M Bit /秒，仅占总频宽的一小部份，还留有很大的频宽可以应付日後的系统发展。另外，由於系统的接收部分可以位於ATM网路的任何位置，日後可以很容易地改变其位置，再则VCS产品升级只需通过软体下载，因此用户通过安装VCS传输系统将在不断升级VCS产品中获益。
最後KL公司经理Andreas Kulb表示∶这种数位多媒体解决方案是一个高经济效益的投资，因为它不仅可利用现有的网路以符合用户现今的需求，并能保证在日後的发展中，也能以方便、经济的方式持续发展下去。
德国Dusselddorf的市议会发现，在Hermes天然气火力发电站并不需要在地的值班人员，只要采用远端监控系统即可达成完美的监控。他们所使用的这套系统是VCS数位通信系统公司的产品，以及由KL通信公司负责安装的ATM及Ethernet网路;系统的优点在於∶一、可以方便进行系统升级，二、无需昂贵的线路铺设。
适用於无人值守地区
於1999年启用的新型12MW电厂是由市议会所拥有及操控的，在这个电厂中所采用的是无人值守的远端监控系统，该电厂所有运行情况，皆由位於5公里远的另一个电厂“Lausward” 内的值班人员透过远端监控系统传输图像进行监控。
此系统在设计时，要求能以每秒25张画面的传送速度传送5部摄像机的实时图像，它除了必须具备易於操作、能够自动建立连接的特色之外，每部摄像机要能提供 30分钟自动报警记录，且这些记录最好能储存在硬碟上。除此之外，Lausward端无需再铺设信号传输线路，且未经授权的人员不能进入系统。
降低安装布线的成本
因为成本上的考量，因此初步排除在两地之间发设同轴缆线或双绞线的做法。一开始曾考虑使用ISDN，因为它可提供系统128KBit/秒的传输速率，不过经过一再的思考过後，决定改用现有政府Ethernet网路系统和ATM光纤系统，如此一来，系统信号传输能力可达每部摄像机1MBit/秒。既然新电站可透过Ethernet网路和转接器联接ATM系统，这样的架构即可用来传资料，而不需其他的布线或电话的费用。藉由密码的设定，除了可阻止其他未经授权的人员进入Ethernet网或ATM网路之外，尚可用来区分使用者的层级。
自动报警
Hermes 电厂使用5部彩色摄像机监视锅炉和涡轮的状态和屋外的状况。与Lausward电站之间的信号传输是透过VideoJet影像伺服器，它几乎能透过任何 TCP/IP网传输数位信号流。它有一个内建缓冲器、内建影像移动侦测器以及外部的感应输入，在警报被触发时，能自动地与Lausward控制中心建立连接。
中央控制室的系统接收部分，是由联网的PC组成。此一PC接收器使用运行WINDOWS NT作业系统的PROVILook编解码器软体，实现控制各子系统的功能。摄影机的画面可以以四分割或全萤幕的方式被调阅出来。不论是系统自动录下，或由控制室人员手动录下的任何画面，都可以利用PROVLook的资料库管理功能，依日期、摄影机或其他的分类方式快速浏览所录制的画面。
系统发展升级容易
一支24小时工作的摄像机记录空间需2.5GBytes，因此一个11GBytes的硬碟可保证储存一整天的画面资料。一般来说，ATM网路系统提供的带宽为155MBit /秒，而一路视频数位信号流大约为250KBit /秒，五路为1.25M Bit /秒，仅占总频宽的一小部份，还留有很大的频宽可以应付日後的系统发展。另外，由於系统的接收部分可以位於ATM网路的任何位置，日後可以很容易地改变其位置，再则VCS产品升级只需通过软体下载，因此用户通过安装VCS传输系统将在不断升级VCS产品中获益。
最後KL公司经理Andreas Kulb表示∶这种数位多媒体解决方案是一个高经济效益的投资，因为它不仅可利用现有的网路以符合用户现今的需求，并能保证在日後的发展中，也能以方便、经济的方式持续发展下去。
a&s传媒是全球知名展览公司法兰克福展览集团旗下的专业媒体平台，自1994年品牌成立以来，一直专注于安全&自动化产业前沿产品、技术及市场趋势的专业媒体传播和品牌服务。从安全管理到产业数字化，a&s传媒拥有首屈一指的国际行业展览会资源以及丰富的媒体经验，提供媒体、活动、展会等整合营销服务。
粤公网安备 44030402000264号
